Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた

by 村上 千明
Sponsored Link

 
好きなことに限っては全力投球かつ「妥協」という言葉が脳内辞書に存在しない変態の話をぜひ聞いてほしい。
 
我が家には去年のお誕生日にいただいた大切な宝物のジジのプランターカバーがあるんですが
これをいかに埃から守りつつ美しく飾るかを追求した結果、日本のサイトをどれだけ徘徊しても希望にぴったりくるものが見つからなかったのでEtsyでガラスケースを特注してみました。
 

Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
私は以前にもEtsyで恐る恐る買い物したことがあるんですが、
何の問題もなさすぎて、むしろ想像以上の素晴らしき商品が送られてきて、世界と可能性の広さを垣間見たことがあります。
» Etsyで掛け時計を買ってみたら想像以上の良品が安全に届いた

 
そして今回も言葉にならないレベルの超絶美しい商品が
究極の完璧梱包のもと無事安全に届いた
のでその大喜びを記録します。
 

『魔女の宅急便』プランターカバー ジジの赤い手押し車

ちなみにジジのプランターカバーは公式サイト

  • 本体サイズ(約):W115×H200×D200mm
  • 商品重量(約):1193g

なんですが、これに季節のお花や造花アレンジをセットするとなると体積はもう少し広がるよね、という感じです。
» 楽天でも売ってるよ!

 
で、これがなんとも絶妙に「市販のケース(美しいものに限る)には収まりきらない」わがままボディでして
加えて、私のこだわりが「美しい見た目」と「美しい余白」。

求めてるのは収納ではなくディスプレイ
 

当時のメモを見返すと、私が殴り書きで理想サイズ図まで描いていたんですが
今ならその執念は胸を張って正しかったと言えます!
 
Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた

※ Geminiに頼んで「見苦しくないメモ」に加工してもらいました

 
我が審美眼は「妥協」という文字を脳内辞書からデリートして久しいので
「まあこれでいいか」と適当なケースを買って毎日その「わずかな違和感」に自尊心を削り取られるくらいなら、いっそ死んだほうがマシ…というのは言い過ぎですが、そのくらいの覚悟でEtsyの海へ飛び込み、孤独な戦いの末。
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
トルコから日本という、気が遠くなるような長旅を経てその箱は届いたんですが
見てほしい、この梱包の狂気を…!
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる

Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる

Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
私は爆弾処理班のような慎重さでカッターを握り
まるで古代の遺物を発掘するような神聖な儀式のごとく何重にも巻かれた緩衝材を解いていったんですが、
あまりにも完璧な梱包で、顔も見えない職人さんの誇りが透けて見えるようで恐れおののいた。
 
 

Sponsored Link

 
 
そして!見てください、これ!!!
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
指紋ひとつないガラスに、鈍く光る真鍮の縁取りにテンションぶち上げ放題です!!
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
もちろんサイズはミリ単位で完璧。
こだわった「アンティークブラス」の仕上げは、まるでジブリの映画の中からそのまま抜け出してきたかのような、魔法の質感を纏っておる…!
 
日の目を見るのを待っていたジジをやっっっと飾れました!!!
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
既製品では絶対に味わえない、この溶け込むようなフィット感。

妥協してその辺のケースを買っていたら、この感動は一生味わえなかったことでしょう。
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
どこを切り取っても、ジジが一番美しく見える距離感。

これはAIと深夜まで格闘して導き出したサイズなんですが、これが1ミリの狂いもなく正解でした。
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
もう眺めてるだけで白飯が3杯はいけるし、何なら世の中の不条理もこのガラスの透明度に吸い込まれて消えていく気さえする。
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる

Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 

Sponsored Link

 
 
で、実際にEtsyでどうオーダーしたか&理想の余白が生まれるサイズのシミュレーション方法を書いておきます!
 
 

① お店の出品ページから直接メッセージ送信

Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた
 
Etsyには「セラーにメッセージを送る」機能があって、購入前になんでも連絡できます。
 

【コピペでOK】お店へのファーストコンタクト例文
私が実際にお店の方へ送ったメッセージをベースにしたテンプレートを置いておきます。
[ ]の部分を自分の好みのサイズ(cm)に変えて、そのままEtsyのメッセージにコピペして送ってみてね!
 
【日本語】
はじめまして!
出品されているガラス箱について、希望のサイズと色(アンティークブラス)でカスタムオーダーすることは可能でしょうか?
希望の外寸サイズは以下の通りです。
幅:[ ]cm / 奥行き:[ ]cm / 高さ:[ ]cm
中に入れる商品の寸法は
およそ[ ]cm × [ ]cm × [ ]cm くらいのものです。
お手数ですが、ご確認とご検討をよろしくお願いいたします。
 
【英語】
Hi there,
I am interested in your glass box! Is it possible to make a custom-sized one in “Antique Brass”?
Here are the outside dimensions I am looking for:
Width: [ ]cm / Depth: [ ]cm / Height: [ ]cm
The dimensions of the items to be placed inside are approximately [ ]cm × [ ]cm × [ ]cm.
Could you please check if this is possible? Thank you!

 
ここで今回一番大切だと感じたのは、「内寸」と「外寸」を明確に伝えることと、細かい要望も遠慮せず伝えてみること。

やり取りは全てお互いの言語に自動翻訳されて届くので普通に日本語で送って大丈夫なんですが
Etsyはこれが綺麗な翻訳でめちゃくちゃいいです◎

 

今回の最終オーダー内容

  • 色:#7 Antique Brass(通常のドロップダウンにはない特注色)
  • 外寸:幅26.5cm × 奥行20.0cm × 高さ32cm
  • 開閉方式:前面開き(取っ手・つまみなし・チェーンなし)

 
これらの最終要望に辿り着くまで、本当に温かく丁寧に、とことん寄り添ってくださるお店でした。
 
 

★ 色について

Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた
 
私は商品画像にある「Antique Brass」の色が希望だったんですが、購入画面の選択肢ドロップダウンメニューには表示されておらず問い合わせたところ、
これがどうも

Antique Brassは材料および仕上げ工程のコストが高いため、特別オーダーとしてのみ製作しております。
そのため、通常の選択肢には表示しておりません。

「#7 Antique Brass」をご希望の場合は、セール価格ではなく通常価格での製作となります。

とのこと。
なるほど〜!
 
 

★ そして外寸

これが今回最も悩みに悩んで、それはもう禿げるんじゃないかと思うほどに悩み倒し、AIと共に導き出した「完璧な余白の生まれる」サイズです。
 
ここからマニアックな領域なんですが、
AI相手にしつこく強度計算をさせ、「この大きさだと余白はどうか」とシミュレーターまで作らせ、深夜まで粘着質な尋問を繰り返していた自分の姿は、客観的に見れば「かなりやべーヤツ」だったに違いないでしょう。

もはや「妖怪 寸法測り」。
 

3つの変態的こだわり余白ルール

  1. 先述の殴り書きメモにも書いていましたが、ジジの「頭上の余白」を作り展示物として格上げ
  2. 扉の取っ手を失くし、すっきり感増し増し
  3. さらに私はジジを箱の中で少ーし斜めの角度で置きたく、この「角度をつけるための数センチ」こそが計算された贅沢な奥行き
    Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた

 
ちなみにこの考え方の構造は、どんな飾りたいものにも応用できるので
深夜のAI格闘で辿り着いた法則をここに残しておきます。

 
 

★ ガラスケースのサイズ、こう考えると失敗しない

【高さの出し方】
✦ 展示物の高さ + 頭上に8〜12cm
 
これが「収納」ではなく「ディスプレイ」に見える最低ラインです。
 
頭上の余白がゼロだと、展示物がケースに押し込められているように見え
逆に15cm以上あけると「なんかスカスカ?」という別の違和感が生まれます。
 
花やアレンジを天盛りにする場合は+5cmくらい多めに取るのが安全◎
【奥行きの出し方】
✦ まっすぐ置く場合:展示物の奥行き + 5〜8cm
✦ 少し斜めに置く場合:展示物の奥行き + 10〜15cm
 
これが超重要。
 
ぴったりすぎる奥行きは、ケースの扉を開けたとき展示物をぶつけるリスクがあるし、何より「窮屈に住まわせてる」感が出ます。
斜め置きは見た目の立体感が段違いなのでぜひやってほしいんですが、その場合は展示物の対角線の長さ分が必要になるので奥行きに余裕を持ってね!
【幅の出し方】
✦ 展示物の幅 + 左右それぞれ5〜8cm
 
左右の余白はバランスがすべて。
特に「前から見たとき」の左右余白は、ほぼ額縁と同じ感覚で考えると失敗しにくいです。

 
今回実際に私が使ったのは

  • 高さ:20cm(本体+造花)→ ケースH32cm(余白12cm)
  • 幅 :20cm → ケースW26.5cm(左右に約2.8cmずつ)
  • 奥行:11.5cm → ケースD20cm(斜め置きシミュレーションによりギリギリ攻め)

という計算。

AIへ「この数値で余白はどう見えるか」と数十回以上やり直しさせた末の数字で、これが今のところ私史上最適解です。
 
そしてAI作のシュミレーター(最終版)がこれ▼なんですが
 

 
ぜひ実際に角度を回してみてください◎
AIすごー!
 

強度についても確認
ちなみにお店の商品はすべて3mm厚のガラスを使用されているようだったので、そこも検証したんですが
今回のジジプランターは3点に重さが分散されるので、商品重量が1193gだとしても割と大丈夫という結果が出ました。
 
さらに私のようにディスプレイ目的で基本「ベタ置き」なら比較的安全です!
 
深夜2時に『3mmガラスの限界中央たわみ量を計算しろ』としつこく迫る私に対して、AIも画面の裏側で絶対舌打ちしてたわ。

 
 

★ 開閉方式

Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた
 
画像はお店が送ってくださった設計図です!

これもこだわりで、
上部が開く構造ではなく、前面がドアのように開く「前開き(Front Opening)」に。
 
Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた
 
プランター上側に余白多めなので、上部からの出し入れよりも安全な前開きを希望しました。
 

さらに
前面の扉には、取っ手や開閉用のつまみ(小さな突起)を一切つけないでほしいこと、
お店の商品写真には、小さなつまみがあるものとないものがあるようですが、私は「つまみ無し」の
どこが扉か分からないような、スッキリした見た目を希望していることをお伝えしました。

 
 
 

② 専用ページから注文

メッセージで仕様(サイズや色)が確定すると、お店側が非公開で「カスタム」という専用の注文ページを作ってくれます。
 
 
Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた

▲ 購入時には値段と購入ボタンが表示されてるよ!

 
前面開きに変更し、奥行きをもう少し広げ、と仕様が育っていき
日本のどこを探しても「このサイズで、このデザインで、この仕上げで」という条件を満たすものは見つからなかったので
希望を満たしてもらえて本当に本当に嬉しかったです!
 
 
 

③ ワクワクして待つ

そして注文確定から発送通知まではわずか3日

トルコから日本への道のりを経て、届いたのが約10日後です。
 
ちなみに発送の際、お店からは完成した写真と一緒に
 

「あなたのために特別な蓋のデザインを考えました。
 
Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた Etsyでジジに完璧なガラスケースをトルコのお店へ特注してみた
 
とても素敵な仕上がりになったと思います。」

 
とメッセージまでくださり
楽しみすぎて眠れん、何十年ぶりかの遠足前日状態の子どもになりました。
 

さらにさらに、

「注意していただきたい点は、製品の上下のバランスが少し異なることです。
そのため、製品を開けたときに正しい向きがわかるようにラベルを付けておきました。」

とのことで、

実際に届いた商品には分かりやすい表示が!
 
 
Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
 
日本語での「上」「下」とニコちゃん付きでどこまでも優しく親切ありがとうありがとうありがとうー!!!
 

唯一の盲点!アンティーク真鍮は「指紋」にめちゃくちゃ厳しい
ここまで大絶賛してきましたが、これからオーダーする人にひとつだけ「覚悟」を伝えておきます。
 
この美しいアンティークブラスのフレーム、素手で触ると容赦なく指紋の跡がつきます。
 
最初は「ああっ!私の手の脂が国宝に無断で落書きしてしまった…!」と心が粉々に砕け散りそうになりましたが、これはデリケートな真鍮素材の宿命。
 
ついたばかりの指紋ならマイクロファイバーの布で優しく乾拭きすれば綺麗になりますが、放置すると酸化して定着してしまいます。
(※ピカールなどの金属研磨剤は、職人さんが施してくれた絶妙な風合いまで削り落として10円玉みたいになっちゃうので絶対NG!)
 
でも、だからこそ、そこも含めて美しく愛おしいよ!
これからも大切に素手で触ります!

 

Sponsored Link

 
 
今回トルコの風に吹かれて届いたガラスケースは
私のイカれた執念とトルコの職人さんのプロ魂が実を結んだ、世界に一つだけの魔法の箱です。
 
もはや、ただの店主と客ではない
「最高のジジ・ディスプレイを作る」という目的を共にした、戦友に近い何かです。私的に。

 
商品が届いた後、私はEtsyのメッセージでお店にお礼を送ったんですが
その中で、ケースに入っているのが「ジブリ映画『魔女の宅急便』のジジ」だと初めて伝えたらこんな返信が。
 

「プランターの猫がジジだと教えていただいた時、思わず笑顔になりました — まさにジジにふさわしい舞台を見つけたかのようですね。
アンティークブラスの仕上げと特別な蓋のデザインを制作している間は、このケースがどれほど特別なもののために使われるか想像もしておりませんでしたが、お写真を拝見した今、すべての細部があるべき場所に収まったように感じます。
どうぞこれからも、このケースと共に素敵な毎日をお過ごしください。
心を込めて」

 
え、ちょっと、涙で前が…!!!

この他にもそれはそれは反則レベルの心温まるメッセージをたくさんいただき、感動で言葉になりません。
優しさに溢れた素敵なお店との出会いに大大大感謝。
 
海の向こうの戦友に最大級の賛辞を贈りたいと思います。
 

El Crea Designs

Etsyでトルコから届いた特注ガラスケースがジジに完璧すぎる
絶対にまたお世話になる未来が見える、世界最高の職人さんです。
この手のケースを求めている人に心からおすすめです!
» Etsy
» 公式

 

Sponsored Link

 
 
もしあなたが今、何かを飾るために「まあこれでいいか」という代用品を探しているなら、今すぐそのブラウザを閉じなされ。

そんな中途半端な投資であなたの宝物を泣かせるのではなく
海を越えて、言葉の壁を越えて、自分の理想を形にしてくれる職人さんは、世界のどこかに必ずいます!
 

最後に、気になるお値段のハナシ
「で、結局トルコからの特注って総額いくらしたの?」
という疑問が湧くかと思いますが、具体的な金額はあえて伏せさせていただきます。
 
なぜなら私は「値段に関係なく、自分の心が千切れんばかりに動いたものには全力投資する」という頭のネジが数本すっ飛んだ人間だから。
 
ただ、ひとつだけ言えるのは、主役であるジジのプランター本体よりも、それを囲むガラスケースの方が圧倒的に鬼高(ジジが何匹買えるねん、というレベル)だったということです。
 
「中身よりケースの方が高いって、本末転倒じゃん!」と笑うことなかれ。
そこじゃないんよ。
 
この究極の主客転倒こそが、妥協を許さなかった変態の勲章であり、毎日この完璧な余白を眺めるたびに得られる心の静寂の対価なのです。
 
プライスレス!

 

A4のクリアファイルをフローティングフレームで飾ろうプロジェクト
とにかく私は「透明な余白」に弱い。
フローティングフレームも溺愛中です。
» A4のクリアファイルをフローティングフレームで飾ろうプロジェクト

 

Sponsored Link

コメントを残す

こちらもどうぞ